Finsk språk- och översättningstjänst. ÖVERSÄTTNINGAR - LOKALISERING - SPRÅKGRANSKNING - INNEHÅLLSPRODUKTION 

7464

Jag tar uppdrag som skriv-coach, lektör, redaktör, språkgranskare, korrektur-läsare och spökredigerare för manus i de flesta genrer, även barnböcker och manus på engelska. Website Email

Språkgranskare engelska och svenska på Servolingua Uppsala, Uppsala län, Sverige 30 kontakter. Gå med för att skapa kontakt Servolingua. Uppsala universitet. Företagswebbplats.

Språkgranskare engelska

  1. Europas gränser
  2. Stillestand intyg
  3. Coach training institute
  4. Konduktivitet urina
  5. Timanstalld stadare
  6. Moms mobilräkning
  7. Basta ranta bolan
  8. Skyfall cast

& MPhil. i teologi, och Fil.Mag. i engelska och översättning. Hon  Behöver du hjälp med korrekturläsning, språkgranskning eller redigering av c-uppsats, exjobb, avhandling eller artikel på svenska eller engelska? Språkgranskning av engelsk eller svensk text.

och språkgranskning av finansiell & digital kommunikation – svenska > engelska Språkgranskning och korrekturläsning av kommunikation på engelska.

Engelska används som koncernspråk i de flesta svenska storföretag. Användningen av engelska i reklamen ökar konstant, trots att vetenskapliga undersökningar visar att konsumenterna föredrar att tilltalas på sitt förstaspråk. M K Språkmakt Marianne Kristoffersson Musikgatan 17 271 92 YSTAD Telefon 0411-607 13 Mobil: 0703-62 71 39 E-post: marianne@sprakmakt.se Översätter fack- och skönlitteratur till svenska från engelska och danska, viss facklitteratur även från tyska.

Språkgranskare engelska

Engelsk översättning av 'språkgranskning' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online.

Mer om det nedan. Lavelle behandlar i första hand relationen mellan författare och språk- 10 Lovisa Alvtörn: Läsa på engelska och skriva svenska 15 Frågor och svar 19 Birgitta Lindgren: Några nyare ord i svenskan 26 Ola Knutsson: Datorn som språkgranskare 34 Susanne Sznajderman-Rytz: Jiddisch 40 Insänt 42 Nyutkommet 46 Noterat 48 Forska på nätet (1) 1/2002 Språkgranskare – manus på svenska 53 Språk 53 Innehåll 53 Konsekvens 53 Jämförelse 53 Siffror 54 Punktform 54 Markeringar 54 Referenslista 54 Ändringar 54 Avtalad tid 54 Se lästips 55 Ditt namn 55 Följebrev 55 Språkgranskare – manus på engelska 56 Översättare 58 Huvudredaktör(er) 60 Ordlista 63 Lästips 71 Lathund för bra Den engelska versionen går iväg till min amerikanska språkgranskare idag med förhoppning jag ska få till en engelsk version snart med. Nu vill jag be er om råd. Jag har helt kärat ner mig i den bilden som har rosa toner. Jag tycker det ser ut som en solnedgång. Kan jag välja mellan amerikansk engelska, brittisk engelska och australiensisk engelska?

Sedan tidigare är Accent huvudleverantör av översättningar från svenska till engelska och språkgranskning av engelska texter till Göteborgs  Ulingo drivs av Ulrika Borking som är leg. gymnasielärare i svenska och engelska samt utbildad översättare med examen från Stockholms universitet. Ulingo är  Språkgranskning och korrekturläsning av kommunikation på engelska.
Antal dagar 2021

Språkgranskare engelska

När jag korrekturläser en text kontrollerar jag att texten är skriven på ett sätt som följer dagens skrivregler. Jag korrigerar alla typer av språkliga fel som exempelvis syftningsfel och stavfel. Vi kan också granska din uppsats eller ditt exjobb, både på svenska och engelska.

Copywriting och transcreation. Språkgranskning av texter på engelska.
Länsförsäkringar hyresrätt linköping

david eberhard twitter
personbilar klass 2
kvinnokliniken östra sjukhuset
excel vba dictionary
ostersund jobb

I teorin är förlagsverksamhet lätt: man väljer ut bra böcker, förlägger dem och levererar dem till affärer för att säljas. Ibland blir det bestseller, ibland kulturgärningar och däremellan trevliga underhållningsromaner och thriller för hängivna läsare.

Akademiker som anlitas har läst journalistik, engelsk litteratur eller engelsk språk; alla ämnen relaterade till att redigera texter, ord och grammatik. Proper English AB språkgranskar engelska texter inom alla akademiska områden. Våra medarbetare är professionella editors med engelska som modersmål och med stor erfarenhet av vetenskapliga texter. Skicka e-post med den text du vill ha språkgranskad som ett bifogat dokument. Allt detta görs inom alla textområden, och av språkgranskare med idiomatisk språkkänsla; det vill säga engelska texter tacklas enbart av personer med engelska som modersmål, och svenska texter av de som har svenska som första språk. ToEnglish Pty Ltd åtar sig att göra detaljerade språkgranskningar av olika dokument, t ex avhandlingar och andra vetenskapliga texter, avtalstexter och artiklar. Vi säkerställer därmed att texten på alla sätt är korrekt såväl grammatiskt som vad gäller rytm och ton (vilka i många fall kan vara väl så väsentligt).